S'inspirant des techniques de la BD, du dessin animé, voire du vidéo-mapping, Damien Pons, jeune illustrateur alsacien, a contribué à la "mise en images" du spectacle. Se dessinant d'elles-mêmes, les images prennent vie et permettent aux spectateurs de traverser les différentes époques de la pièce ! Toutes les Voix-off du spectacle ont été ainsi illustrées ! Un concept totalement inédit !