Cette pièce historique raconte les tribulations des habitants de Pfaffenhoffen depuis leur première libération en novembre 1944 jusqu'à leur deuxième libération définitive en mars 1945 en passant par la terrible "Opération Nordwind" déclenchée par Hitler dans le but de reconquérir l'Alsace. Les témoignages des survivants de cette époque servent de fil conducteur à ce spectacle hors-normes qui, comme pour "Tambow, l'Enfer rouge" mêle théâtre et cinéma grâce à de toutes nouvelles technologies tels le son "surround" et le vidéo-mapping avec d'authentiques effets 3D nécessitant l'utilisation - pour plusieurs séquences - de lunettes spéciales 3D.